Gandaia

Čo je Gandaia:

Gandaia je čin prehrabávania v hľadaní niečoho hodnotného alebo životného štýlu nečinnej osoby; podvodník; niekoho, kto žije život bez pravidiel alebo obmedzení.

Slovo gandaia je etymologicky španielskeho pôvodu gandaya, čo znamená, rovnako ako v portugalskom jazyku, osobu holého správania; tramp alebo bohém.

V Brazílii bol populárny výraz „ upadnúť do gandy “ známy medzi ľuďmi počas karnevalových a iných populárnych festivalov v zmysle „pádu do folia“, slávenia, slávenia alebo oslavovania zbytočného života; dostať sa z rutiny každodenného života a využiť určité časové obdobie, aby využili nečinnosť.

Ďalším spoločným výrazom v Brazílii je, keď sa hovorí, že jednotlivec " žije v gandii ", to znamená, že je vždy v bohémii, na párty alebo v pošve.

Význam gandaia môže mať konotáciu pozitívnu aj negatívnu v závislosti od kontextu, v ktorom je vložený. Napríklad osoba, ktorá počas karnevalu „padne do gandy“, sa považuje za radostnú, zábavnú a jednoducho sa teší z dní osláv. Avšak niekto, kto „žije v gande“ neustále, ktorý nemá pevné zamestnanie, je vnímaný ako vandal, poškvrnený, to znamená niekto, kto nemá obavy o život alebo záväzky.